The Strange Case of Justin Chu and Mr. Volgun (2016)

Based on the book by Robert Louis Stevenson. It's about a man who is a regular and a nice person in the daytime, but at nighttime, he becomes a villain who kills people and who commits murder in a modern day setting of Whittier, California.