À moitié plein
(Original title)