(Minneapolis-St. Paul International Film Festival)
2015-04-13
Singapore
(Singapore Chinese Film Festival)
2015-04-17
USA
(San Francisco International Film Festival)
2015-04-26
Mexico
No data
2015-05-08
Italy
No data
2015-07-23
Hungary
(TV premiere)
2015-08-15
Finland
(TV premiere)
2017-08-09
Denmark
(Copenhagen Asian Film Festival)
2020-02-12
South Korea
(Busan International Film Festival)
2021-10-08
Bai ri yan huo
(Original title)
Bai ri yan huo
Australia
Carvão Negro, Gelo Fino
Brazil
Carvão Negro
Brazil (festival title)
Черен въглен, тънък лед
Bulgaria (Bulgarian title)
白日焰火
China (Mandarin title)
Crni ugljen, tanak led
Croatia (alternative title)
Musta hiili, ohut jää
Finland
Svart kol, tunn is
Finland (Swedish title)
Black Coal
France
Feuerwerk am helllichten Tage
Germany
Μαύρος άνθρακας σε λεπτό πάγο
Greece
白日焰火
Hong Kong (Mandarin title)
Fekete szén, vékony jég
Hungary
Bai Ri Yan Huo
India (English title)
Black Coal, Thin Ice
Ireland (English title)
Fuochi d'artificio in pieno giorno
Italy
Hakuhyou no satsujin
Japan
薄氷の殺人
Japan (Japanese title)
Tan negro como el carbón
Mexico
Czarny węgiel, kruchy lód
Poland
Czarny węgiel, cienki lód
Poland (festival title)
Carvão Negro, Gelo Fino
Portugal
Sub cărbunii înghețați
Romania
Чёрный уголь, тонкий лёд
Russia
Crni ugalj, tanak led
Serbia
Black Coal
Spain
Black Coal, Thin Ice
Sweden
白日焰火
Taiwan
İnce Buz, Kara Kömür
Turkey (Turkish title)
Black Coal, Thin Ice
UK
Black Coal, Thin Ice
USA
Sex & Nudity
Mild
The film also features a sexual scene, where a couple is seen kissing passionately with movements implying the sexual act in the cabin of a ferris wheel.
Violence & Gore
Moderate
Some grisly crime scenes.
Violence is brief but brutal. Some shootouts with blood splatter.
Profanity
Mild
There is the infrequent use of expletives such as 'f**k' and 'motherf**ker'.
Alcohol, Drugs & Smoking
Moderate
Frightening & Intense Scenes
Moderate
This film set in northern China in 1999, revolving around a detective working to solve a series of murders where the victims' dismembered parts were scattered across the province via coal shipments.