The Lady Assassin (2013)

When a kidnapped girl from an elite family is saved by a trio of tavern owners, she slowly realizes they are not what they seem; uncovering their secret training as assassins, she joins them as they use their home base to exact treasure and revenge from those who would dare visit.