L'envol de l'émeraude
(Original title)