Nigai mitsu: Kieta rekôdo
(Original title)