Marion kisses Audrey to puff air into her faint body, this is only shown for about one second to keep the perilous scene from being a fetishy moment. As the camera focuses on Gaspard, Marion can still be heard inflating Audrey three more times before stopping to sense something suspicious.

Audrey's bare butt that has a "Heaven" tattoo above it is shown twice for about a minute.