Herbie Fully Loaded - Ein toller Käfer startet durch
Germany
Κατσαριδάκι για πάντα
Greece
Katsaridaki gia panta
Greece (transliterated title)
Kicsi kocsi - Tele a tank
Hungary
Herbie Fully Loaded
India (English title)
Herbie Fully Loaded
India (Hindi title)
Herbie Fully Loaded
Indonesia (English title)
Herbie - Il super maggiolino
Italy
ハービー/機械じかけのキューピッド
Japan (Japanese title)
Hērbijs: Pilnā aprīkojumā
Latvia
Herbis. Lenktynių asas
Lithuania
Herbie. A toda marcha
Mexico
Herbie Fully Loaded
Netherlands
Herbie - full tank
Norway
Herbie Fully Loaded
Philippines (English title)
Garbi - superbryka
Poland
Herbie: Prego a Fundo
Portugal
Сумасшедшие гонки
Russia
Herbie: S polnim gasom
Slovenia
Herbie Fully Loaded
South Africa (English title)
Herbie. A tope
Spain
Herbie fulltankad
Sweden
金龜車賀比
Taiwan
Herbie Fully Loaded
Thailand (English title)
Herbie: Tam Gaz
Turkey (Turkish title)
Herbie Fully Loaded
UK
Herbie Fully Loaded
USA
Herbie the Love Bug
USA (working title)
Гербі: Божевільні перегони
Ukraine (new title)
Herbie. A toda marcha
Uruguay (dubbed version)
Herbie Nổi Loạn
Vietnam
Sex & Nudity
None
Mild sensuality comments, bare midriffs, mini skirts, and a kiss. Some actions by Herbie towards a younger car (a new Volkswagen Beetle).
Violence & Gore
None
Slapstick violence and some crashed cars, sending one character to the hospital (the crash and hospital scenes are quite mild).
The two main characters go to a movie where a skeleton is walking toward the screen.
Profanity
Mild
Pretty strong and frequent for a G-rated movie by today's standards, including at least 8 uses of "Oh my God," 2 of "God" and 1 use of "Swear to God." Also one "Crap."
Alcohol, Drugs & Smoking
None
None observed as present or inferred.
Frightening & Intense Scenes
Mild
Younger kids may be worried when we see cars being smashed and crushed in a junkyard, with Herbie being next. A forklift then picks him up and starts to take him over to the crusher, but he ends up falling onto another car that Maggie originally wanted as her gift.
The hospital and crash scenes could seem intense to very young children.
The skeleton walking toward the screen in the movie theater could have the same effect.