Mondays in the Sun
(Original title)
Segunda-Feira ao Sol
Brazil
Слънчеви понеделници
Bulgaria (Bulgarian title)
Mondays in the Sun
Canada (English title)
Mandage i solen
Denmark
Maanantain auringossa
Finland
Les lundis au soleil
France
Montags in der Sonne
Germany
Δευτέρες με λιακάδα
Greece
Defteres me liakada
Greece (transliterated title)
Napfényes hétfők
Hungary
I lunedì al sole
Italy
月曜日にひなたぼっこ
Japan (Japanese title)
Pirmadieniai saulekaitoje
Lithuania
Los lunes al sol
Mexico
Mandager i solen
Norway
Poniedziałki w słońcu
Poland
Às Segundas ao Sol
Portugal
Солнечные понедельники
Russia
Ponedeljkom na sunce
Serbia
햇빛 찬란한 월요일
South Korea
Los lunes al sol
Spain
Måndagar i solen
Sweden
Mondays in the Sun
Sweden (festival title)
陽光下的星期一
Taiwan
Güneşli Pazartesiler
Turkey (Turkish title)
Mondays in the Sun
USA