A Phone Call in the Night (1963)

A police detective begins an investigation of a pawn broker's murder and starts to receive increasingly threatening phone calls each night.