Cow Monkey (2001)

Roy and Gil are pretty sure that Big Foot killed their dog Wanda II. They want revenge. Sydney, an anthropology student, wants to teach it sign language. And a hirsute local named Grover spotted one last week, just over that ridge...