We Were Soldiers
(Original title)
Fuimos soldados
Argentina
We Were Soldiers
Australia
Wir waren Helden
Austria
Fomos Heróis
Brazil
Бяхме войници
Bulgaria (Bulgarian title)
We Were Soldiers
Canada (English title)
Nous étions soldats
Canada (French title)
Bili smo vojnici
Croatia
Údolí stínu
Czech Republic
We Were Soldiers
Ecuador
We Were Soldiers
Egypt (English title)
Olimme sotilaita
Finland
Nous étions soldats
France
Wir waren Helden
Germany
Ήμασταν κάποτε στρατιώτες
Greece
Imastan kapote stratiotes
Greece (transliterated title)
Katonák voltunk
Hungary
We Were Soldiers
India (English title)
We Were Soldiers
India (Hindi title)
We Were Soldiers
Israel (English title)
We Were Soldiers - Fino all'ultimo uomo
Italy
Once and Forever
Japan (English title)
ワンス・アンド・フォーエバー
Japan (Japanese title)
Mēs bijām karavīri
Latvia
Mes buvome kariai
Lithuania
Fuímos heroes
Mexico
We Were Soldiers
Netherlands
We Were Soldiers
Philippines (English title)
Byliśmy żołnierzami
Poland
Fomos Soldados...
Portugal
Am fost cîndva soldati... si tineri
Romania
Мы были солдатами
Russia
Били смо војници
Serbia
We Were Soldiers
Singapore (English title)
Údolie tieňov
Slovakia
We Were Soldiers
South Africa (English title)
We Were Soldiers
South Korea
Cuando éramos soldados
Spain
Quan érem soldats
Spain (Catalan title)
We Were Soldiers
Sweden
勇士們
Taiwan
We Were Soldiers
Thailand (English title)
Bir Zamanlar Askerdik
Turkey (Turkish title)
We Were Soldiers
UK
We Were Soldiers
USA
Fuímos heroes
USA (Spanish title)
The Lost Patrol
USA (original script title)
We Were Soldiers Once... and Young
USA (working title)
Ми були солдатами
Ukraine
Chúng Tôi Từng Là Lính
Vietnam