The Secret Adventures of Gustave Klopp (2004)

Gus (played by Guillaume Canet) suffers from narcolepsy. He falls asleep all the time and has dreams about supermen from comics (Van Damme would play one of these supermen, a short & secret appearance).