Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992) | Full Cast

Daisuke Nishio

DIRECTOR

Masako Nozawa

Son Gokûvoice

Toshio Furukawa

Piccolovoice

Mayumi Tanaka

Kuririnvoice

Ryô Horikawa

Vegetavoice

Kôhei Miyauchi

Kame-sen'ninvoice

Naoki Tatsuta

Oolongvoice

Tomiko Suzuki

Dendevoice

Toku Nishio

Mr. Popovoice

Toshio Kobayashi

Guide Robovoice

Kazunari Tanaka

Namekianvoice

Hisao Egawa

Namekianvoice

Kinpei Azusa

Mûrivoice

Ryûsei Nakao

Metal Coolavoice

Sean Schemmel

Gokuvoice

Jôji Yanami

Narrationvoice

Andrew Chandler

Meta Coolervoice

Christopher Sabat

Vegetavoice

Stephanie Nadolny

Gohanvoice

Sonny Strait

Krillinvoice

Kyle Hebert

Narratorvoice

Bradford Jackson

Oolongvoice

Mike McFarland

Master Roshivoice

Justin Cook

Additional Voicesvoice

Chris Rager

Additional Voicesvoice

Tiffany Vollmer

Additional Voicesvoice

Cynthia Cranz

Additional Voicesvoice

Laura Bailey

Dendevoice

Chris Forbis

Guide Robovoice

Nesty Ramirez

Goku (Creative Products Corp. dub)voice

Apollo Abraham

Kurin (Creative Products Corp. dub)voice

Raymond Buyco

Piccolo (Creative Products Corp. dub)voice

Ethel Lizano

(Creative Products Corp. dub)voice

Mitch Frankenberger Pellicer

(Creative Products Corp. dub)voice

E.J. Galang

(Creative Products Corp. dub)voice

R.J. Celdran

(Creative Products Corp. dub)voice

Mano Abello

(Creative Products Corp. dub)voice

David Soon

(Creative Products Corp. dub)voice

Bob Karry

(Creative Products Corp. dub)voice

Hazel Lizano

(Creative Products Corp. dub)voice

Hussein Ahmed

Kuralla (Speedy dub)voice

Muhammad Amaito

Bejita (Speedy dub)voice

Ahmad Khafe

Goku (Speedy dub)voice

Amir Khafila

Roshi (Speedy dub)voice

Grace Roiyo

Gohan (Speedy dub)voice

Allison L. Sumrall

voice

Jodi Forrest

Gohanuncredited,voice

David Gasman

Goku (AB Groupe dub)uncredited,voice

Sharon Mann

Klirinuncredited,voice

Edward Marcus

Meta Cooleruncredited,voice

Doug Rand

Vejitauncredited,voice