(Kristiansand International Children's Film Festival)
2002-04-30
Japan
No data
2002-10-05
South Korea
No data
2004-07-30
Iceland
(Reykjavik International Film Festival)
2006-09-30
Greece
(Thessaloniki International Film Festival)
2012-11-04
Germany
(Munich International Film Festival)
2016-06-26
Hong Kong
(Hong Kong Asian Film Festival)
2022-11-06
Zamani barayé masti asbha
(Original title)
Un tiempo para caballos borrachos
Argentina (festival title)
Tempo de Embebedar Cavalos
Brazil
Tempo de Cavalos Bêbados
Brazil (alternative title)
A Time for Drunken Horses
Canada (English title)
Berusede hestes tid
Denmark
Juopuneiden hevosten aika
Finland (tv title)
Un temps pour l'ivresse des chevaux
France
Zeit der trunkenen Pferde
Germany
Mεθυσμένα άλογα
Greece
A kis családfő
Hungary
Il tempo dei cavalli ubriachi
Italy
酔っぱらった馬の時間
Japan (Japanese title)
Een tijd voor dronken paarden
Netherlands (informal literal title)
En tid for fulle hester
Norway
Czas pijanych koni
Poland
Um Tempo para Cavalos Bêbedos
Portugal
Время пьяных лошадей
Russia
Chwihan mandeuleul wihan shigan
South Korea
Un tiempo para caballos borrachos
Spain
De druckna hästarnas tid
Sweden
Sarhoş Atlar Zamanı
Turkey (Turkish title)
A Time for Drunken Horses
USA
Sex & Nudity
None
a boy buys a poster for his brother of a topless bodybuilder man.
Violence & Gore
None
Profanity
Unrated
Alcohol, Drugs & Smoking
Mild
as the title suggests there is one scene with alcohol use in which alcohol is given to pack animals to keep them from getting frozen, but it also causes them to become intoxicated.
a dwarf is given medicine to stay alive
Frightening & Intense Scenes
Mild
a dwarf human with a serious illness must have routine injections of medicine administered in order to survive, every time he is injected he cries. these scenes are also likely not being acted out as well.