Birdseye (2002)

AKA Birdseye is the saga of an obsessive Colorado sheriff and his trusting teenage son, who risk it all when their twisted reconstruction of a mysterious kidnapping case escalates into a dangerous hunt for a mythical Swiss criminal.