Sílene smutná princezna
(Original title)
Šíleně smutná princezna
Czechoslovakia
Šíleně smutná princezna
Czechoslovakia (Czech title)
Sialene smútna princezná
Czechoslovakia (Slovak title)
Die wahnsinnig traurige Prinzessin
East Germany (dubbed version)
Az őrülten szomorú hercegnő
Hungary
A szomorú királylány
Hungary (tv title)
Prințesa teribil de tristă
Romania
Sialene smútna princezná
Slovakia
Безумно грустная принцесса
Soviet Union (Russian title)
The Insanely Sad Princess
UK
The Insanely Sad Princess
USA