The Butcher
(Original title)
El carnicero
Argentina
O Açougueiro
Brazil
Mesar
Croatia
Řezník
Czech Republic
Slagteren
Denmark
Le boucher
Ecuador
Teurastaja
Finland
Le boucher
France
Der Schlachter
Germany
Ο χασάπης
Greece
屠夫
Hong Kong (Mandarin title) (festival title)
A hentes
Hungary
Il tagliagole
Italy
肉屋
Japan (Japanese title)
El carnicero
Mexico
De slager
Netherlands (theatrical title)
Slakteren
Norway
Rzeźnik
Poland
O Carniceiro
Portugal
Măcelarul
Romania
도살자
South Korea
Мясник
Soviet Union (Russian title)
El carnicero
Spain
Slaktaren
Sweden
Le boucher
UK
The Butcher
USA
М'ясник
Ukraine (new title)
El asesino
Uruguay (original subtitled version)
Un asesino en la noche
Uruguay (premiere title)
Der Schlachter
West Germany