Take the Money and Run
(Original title)
Robó, huyó y lo pescaron
Argentina
Take the Money and Run
Australia
De poen en weg ermee
Belgium (Flemish title)
Um Assaltante Bem Trapalhão
Brazil
Вземи парите и бягай
Bulgaria (Bulgarian title)
Take the Money and Run
Canada (English title)
Mig og moneterne
Denmark
Take the Money and Run
Ecuador
Ota rahat ja juokse
Finland (video box title)
Prends l'oseille et tire-toi!
France
Ζητείται εγκέφαλος για ληστεία
Greece
Ζητείται εγκέφαλος διά ληστείαν
Greece (alternative spelling)
Πάρε τα λεφτά και τρέχα
Greece (literal title)
Ziteitai engefalos gia listeia
Greece (transliterated title)
Fogd a pénzt és fuss!
Hungary
Prendi i soldi e scappa
Italy
Dorobô yarô
Japan
泥棒野郎
Japan (Japanese title)
Imk pinigus ir bėk
Lithuania
Robó, huyó y lo pescaron
Mexico
Robó... huyó... ¡y lo pescaron!
Mexico (poster title)
Pak de poen en smeer 'm
Netherlands
Kokkelimonke, nemlig
Norway
Robó, huyó y lo pescaron
Peru
Bierz forsę i w nogi
Poland
O Inimigo Público
Portugal
Ia banii şi fugi
Romania
Uzmi novac i beži
Serbia
Хватай деньги и беги
Soviet Union (Russian title)
Toma el dinero y corre
Spain
Ta pengarna och stick!
Sweden
傻瓜入獄記
Taiwan
Parayı Al ve Kaç
Turkey (Turkish title)
Take the Money and Run
UK
Take the Money and Run
USA
¡Robó, huyo... y lo pescaron!
Uruguay
Woody, der Unglücksrabe
West Germany
Nimm die Moneten und hau' ab
West Germany (alternative title)