They Shoot Horses, Don't They?
(Original title)
Baile de ilusiones
Argentina
They Shoot Horses, Don't They?
Australia
Men slacht wel paarden af
Belgium (Flemish title)
A Noite dos Desesperados
Brazil
Уморените коне ги убиват, нали?
Bulgaria (Bulgarian title)
They Shoot Horses, Don't They?
Canada (English title)
They Shoot Horses, Don't They?
Canada (French title)
孤注一掷
China (Mandarin title)
I konje ubijaju, zar ne?
Croatia
Koně se také střílejí
Czech Republic
Kone se také strílejí
Czechoslovakia
Jamen, man skyder da heste?
Denmark
Nur Pferden gibt man einen Gnadenschuß
East Germany
They Shoot Horses, Don't They?
Ecuador
Ammutaanhan hevosiakin
Finland (video box title)
On achève bien les chevaux
France
Σκοτώνουν τ' άλογα όταν γεράσουν
Greece
Skotonoun t' aloga otan gerasoun
Greece (transliterated title)
A lovakat lelövik, ugye?
Hungary
Hem Yorim Gum B'Susim
Israel (Hebrew title)
Non si uccidono così anche i cavalli?
Italy
Hitori botchi no seishun
Japan
ひとりぼっちの青春
Japan (Japanese title)
Baile de ilusiones
Mexico
De skyter jo hester, ikke sant?
Norway
Czyż nie dobija się koni?
Poland
Os cavalos Também Se Abatem
Portugal
Și caii se împușcă, nu-i așa?
Romania (poster title)
I konje ubijaju, zar ne?
Serbia
Kone sa taktiež strieľajú
Slovakia
Tudi konje streljajo, mar ne?
Slovenia
그들은 말을 쏘았다
South Korea
Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?
Soviet Union (Russian title)
Danzad, danzad, malditos
Spain
När man skjuter hästar så...
Sweden
Maratondansen
Sweden (video title)
孤注一擲
Taiwan
Son gerçek
Turkey (Turkish title)
Atları da vururlar
Turkey (Turkish title) (tv title)
They Shoot Horses, Don't They?
UK
They Shoot Horses, Don't They?
USA
Baile de ilusiones
Uruguay (original subtitled version)
El baile interminable
Venezuela
Nur Pferden gibt man den Gnadenschuß
West Germany