Sundance Cassidy and Butch the Kid
(Original title)
Dios los cria, y... Ringo los mata!
Argentina (poster title)
Mort ou vif... de préférence mort
Belgium (French title)
Vivo ou Preferivelmente Morto
Brazil
Живи, или за предпочитане-мъртви
Bulgaria (Bulgarian title)
Alive or Preferably Dead
Canada (English title)
Så ram da for H......!
Denmark
Friss oder stirb
East Germany (alternative title)
Preerian rämäpäät
Finland
La Chevauchée vers l'Ouest
France
Gentleman Cow Boy
France (informal title)
Morts ou vifs mais de préférence morts
France (poster title)
Sundance Cassidy und Butch the Kid
Germany (alternative title)
Friss oder stirb
Germany (dvd title)
Καλύτερα νεκροί
Greece
Οι κακοποιοί
Greece (alternative title)
Da sei bat lei chang hing dai
Hong Kong (Cantonese title)
Élve, de inkább holtan
Hungary
Vivi o preferibilmente morti
Italy
荒野の大活劇
Japan (Japanese title)
Jakten etter en håndfull dollar
Norway
Żywi, a najlepiej martwi
Poland
Antes Morto que Vivo
Portugal
Vivos o preferiblemente muertos
Spain
Jakten efter en handfull dollar
Sweden
一秒決生死
Taiwan
Mağlup olmayanlar
Turkey (Turkish title)
Sundance Cassidy and Butch the Kid
USA
Sundance and the Kid
USA (alternative title)
Alive or Preferably Dead
USA (literal english title)
Friß oder stirb
West Germany
Halleluja für 2 Galgenvögel
West Germany (alternative title)