Oh! What a Lovely War
(Original title)
Oh! What a Lovely War
Australia
Oh! Wat is die oorlog mooi!
Belgium (Flemish title)
Oh! Que Bela Guerra!
Brazil
O! Каква прекрасна война
Bulgaria (Bulgarian title)
Oh! What a Lovely War
Canada (English title)
Oh! What A Lovely War
Canada (French title)
Åh, sikken herlig krig!
Denmark
Oi! Mikä ihana sota
Finland
Åh! Vilket härligt krig
Finland (Swedish title)
Oh, vilket makalöst krig
Finland (swedish title tv title)
Oi! Mikä ihana sota!
Finland (tv title)
Ah! Dieu que la guerre est jolie
France
Αυτός ο υπέροχος πόλεμος
Greece
Aftos o yperohos polemos
Greece (transliterated title)
Ó, az a csodálatos háború
Hungary
Váltson jegyet a háborúba
Hungary (tv title)
Oh che bella guerra!
Italy
素晴らしき戦争
Japan (Japanese title)
Å, for en herlig krig
Norway
Och! Co za urocza wojenka
Poland
Och, jaka piękna wojna!
Poland (alternative title)
Viva a Guerra!
Portugal
О, что за чудесная война
Soviet Union (Russian title)
¡Oh, qué guerra tan bonita!
Spain
Oh, vilket makalöst krig
Sweden
Oh! Bu Ne Güzel Savaş!
Turkey (Turkish title)
Oh! What a Lovely War
UK
Oh! What a Lovely War
USA