The Fall of the Roman Empire
(Original title)
La caída del imperio romano
Argentina
The Fall of the Roman Empire
Australia
Der Untergang des römischen Reiches
Austria
De val van het Romeinse Rijk
Belgium (Flemish title)
A Queda do Império Romano
Brazil
Упадъкът на римската империя
Bulgaria (Bulgarian title)
The Fall of the Roman Empire
Canada (English title)
La chute de l'empire romain
Canada (French title)
La caída del imperio romano
Colombia
Pád říše římské
Czech Republic
Romerrigets fald
Denmark
The Fall of the Roman Empire
Ecuador
Rooman valtakunnan tuho
Finland
Romerska rikets fall
Finland (Swedish title)
The Fall of the Roman Empire
Finland (video box title)
La chute de l'Empire romain
France
Der Untergang des Römischen Reiches
Germany
Η πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Greece
I ptosi tis Romaikis Aftokratorias
Greece (transliterated title)
A Római Birodalom bukása
Hungary
La caduta dell'impero romano
Italy
Rôma teikoku no metsubô
Japan
ローマ帝国の滅亡
Japan (Japanese title)
Romos imperijos žlugimas
Lithuania
La caída del imperio romano
Mexico
Romerrikets fall
Norway
La caída del imperio romano
Peru
Upadek Cesarstwa Rzymskiego
Poland
A Queda do Império Romano
Portugal
Căderea Imperiului Roman
Romania
Pad Rimskog carstva
Serbia
Pád rímskej ríše
Slovakia
Падение Римской империи
Soviet Union (Russian title)
La caída del Imperio romano
Spain
Romarrikets fall
Sweden
羅馬帝國淪亡錄
Taiwan
Roma İmparatorluğu'nun çöküşü
Turkey (Turkish title)
İmparatorlar çarpışıyor
Turkey (Turkish title) (recut version)
The Fall of the Roman Empire
UK
The Fall of the Roman Empire
USA
Падіння Римської імперії
Ukraine
Ngày Tàn Của Đế Chế La Mã
Vietnam
Der Untergang des Römischen Reiches
West Germany