USA

UK

Sweden

West Germany

Finland

Netherlands

Spain

Denmark

Spain

Japan

Hungary

Belgium

Greece

Marat/Sade

Marat/Sade

Marat/Sade

A Perseguição e o Assassinato de Jean-Paul Marat Desempenhados Pelos Loucos do Asilo de Charenton Sob a Direção do Marquês de Sade

Forfølgelsen af og mordet på Jean-Paul Marat opført af patienterne på sindsygehospitalet i Charenton under ledelse af Marquis de Sade

Jean-Paul Marat'n vaino ja murha Charentonin sairaalan näyttelijäryhmän esittämänä ja herra de Saden ohjaamana

Μαρά/Σαντ

Η δολοφονία του Μαρά

Jean-Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a charentoni elmegyógyintézet színjátszói előadják De Sade úr betanításában

Marat/Sade

Marat/Sade

Marat/Sade

マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者によって演じられたジャン・ポール・マラーの迫害と暗殺

Marat/Sade

De vervolging van en de moord op Jean-Paul Marat, opgevoerd door de verpleegden van het krankzinnigengesticht van Charenton onder leiding van de Markies De Sade

La persecución y el asesinato de Jean-Paul Marat perpetrados por los reclusos del asilo de Charenton bajo la dirección del marqués de Sade

Марат/Сад

Marat/Sade

Mordet på Marat

Jean-Paul Marat förföljd och mördad så som det framställs av patienterna på hospitalet Charenton under ledning av Herr de sade

Marat/Sade

The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum at Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade

Marat/Sade

Die Verfolgung und Ermordung Jean-Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter der Anleitung des Herrn de Sade