The Devil Inside (1961)

When Scotland Yard finds themselves up against a brick wall in tracking down a vicious gang of thieves and bank robbers, they call in Layton, a loner from MI5 to work his way into the gang and help bring them down.