Bushido (1963)

After a salary-man's fiancée attempts suicide, he remembers his gruesome family history, which sees his ancestors sacrificing themselves for the sake of their cruel lords, and realizes that he's about to repeat their mistakes.