The Twelve Chairs
(Original title)
Дванайсетте стола
Bulgaria (Bulgarian title)
Las doce sillas
Cuba
Die zwölf Stühle
East Germany
12 tuolia
Finland
Οι δώδεκα καρέκλες
Greece
A 12 szék
Hungary
Le dodici sedie
Italy (tv title)
De tolv stoler
Norway
Dwanaście krzeseł
Poland
12 scaune
Romania
Douăsprezece scaune
Romania (poster title)
12 стульев
Russia (alternative title)
Двенадцать стульев
Soviet Union (Russian title)
The Twelve Chairs
UK
The Twelve Chairs
USA