Une parisienne
(Original title)
La Parisén
Argentina
Pariser Luft
Austria
O Príncipe e a Parisiense
Brazil
Парижанката
Bulgaria (Bulgarian title)
En ægte pariserinde
Denmark
Pariisitar
Finland (video box title)
Une parisienne
France
La Parisienne
France (dvd title)
La Parisienne
France (video title)
I pariziana
Greece (transliterated title)
Egy párizsi nő
Hungary
Una parigina
Italy
Tonogata gomen asobase
Japan
殿方ご免遊ばせ
Japan (Japanese title)
Paryžiete
Lithuania
La parisienne
Mexico (poster title)
Een echte Parisienne
Netherlands (rerun title)
Paryżanka
Poland
Uma Parisiense
Portugal
O parizianca
Romania
Парижанка
Soviet Union (Russian title)
Una parisina
Spain
En äkta parisiska
Sweden
Parisli kız
Turkey (Turkish title)
La Parisienne
UK
La Parisienne
USA
A Parisian Woman
USA (informal literal english title)
Парижанка
Ukraine
Die Pariserin
West Germany
Parižanka
Yugoslavia (Serbian title)