The Blue Gardenia
(Original title)
La gardenia azul
Argentina
Gardenia
Austria
La femme au gardénia
Belgium (French title)
La gardenia azul
Bolivia
A gardênia azul
Brazil
Синята гардения
Bulgaria (Bulgarian title)
The Blue Gardenia
Canada (English title)
La gardenia azul
Chile
La gardenia azul
Colombia
La gardenia azul
Cuba
Den blå gardenia
Denmark
La gardenia azul
Ecuador
Sininen gardenia
Finland
La Femme au gardénia
France
Gardenia - Eine Frau will vergessen
Germany
I galazia gardenia
Greece (transliterated title)
La gardenia azul
Guatemala
Gardenia blu
Italy
La gardenia azul
Mexico
De blauwe gardenia
Netherlands
Den blå gardenia
Norway
La gardenia azul
Panama
La gardenia azul
Paraguay (Spanish title)
La gardenia azul
Peru
Błękitna gardenia
Poland
A gardênia azul
Portugal
Gardenia albastra
Romania
Синяя гардения
Soviet Union (Russian title)
Gardenia azul
Spain
Blå gardenia
Sweden
Mavi bar
Turkey (Turkish title)
The Blue Gardenia
UK
The Blue Gardenia
USA
La gardenia azul
Uruguay
La gardenia azul
Venezuela
Gardenia - Eine Frau will vergessen
West Germany
Blue Gardenia
West Germany (alternative title)
Die Blauwe Gardenia
West Germany (literal english title)