The Barefoot Contessa
(Original title)
La condesa descalza
Argentina
Die barfüßige Gräfin
Austria
Die barfüssige Gräfin
Austria (alternative spelling)
De barrevoetse gravin
Belgium (Flemish title)
La comtesse aux pieds nus
Belgium (French title)
A Condessa Descalça
Brazil
Босоногата графиня
Bulgaria (Bulgarian title)
The Barefoot Contessa
Canada (French title)
Bosonoga kontesa
Croatia
Den barfodede grevinde
Denmark
Paljasjalkakreivitär
Finland
La comtesse aux pieds nus
France
Die barfüßige Gräfin
Germany
Η ξυπόλυτη κόμισσα
Greece
I xypoliti komissa
Greece (transliterated title)
Mezítlábas grófnő
Hungary
La contessa scalza
Italy
裸足の伯爵夫人
Japan (Japanese title)
La condesa descalza
Mexico
Barfotgrevinnen
Norway
Bosonoga contessa
Poland
A Condessa Descalça
Portugal
Contesa Desculță
Romania
Босоногая графиня
Soviet Union (Russian title)
La condesa descalza
Spain
La comtessa descalça
Spain (Catalan title)
Barfotagrevinnan
Sweden
赤足天使
Taiwan
Çıplak ayaklı kontes
Turkey (Turkish title)
The Barefoot Contessa
UK
The Barefoot Contessa
USA
La Condesa descalza
Uruguay (original subtitled version)
La condesa descalza
Venezuela
Die barfüßige Gräfin
West Germany
Die barfüssige Gräfin
West Germany (alternative spelling)