Too Bad She's Bad
(Original title)
Lástima que seas tan canalla
Argentina
Schade, daß sie eine Kanaille ist
Austria (dubbed version)
Spijtig dat je zulk een deugniet bent
Belgium (Flemish title)
Dommage que tu sois une canaille
Belgium (French title)
Bela e Canalha
Brazil
Pena que Seja uma Canalha
Brazil (tv title)
Жалко, че е такава проклетница
Bulgaria (Bulgarian title)
Too Bad She's Bad
Canada (English title)
Dommage que tu sois une canaille
Canada (French title)
En dejlig tyvetøs
Denmark
Peccato che sia una canaglia
Ecuador
Šteta što je takva
Federal Republic of Yugoslavia (Serbian title) (literal title)
Vahinko, että olet lurjus
Finland
Dommage que tu sois une canaille
France
I ekriktiki lopodytria
Greece (reissue title)
Krima pousai katergara
Greece (transliterated title)
Kár, hogy bestia
Hungary
Heif ke kheili hoghe'i
Iran (Persian title)
Peccato che sia una canaglia
Italy
女泥棒とは残念
Japan (Japanese title) (festival title)
Gaila, kad ji negera
Lithuania
Lástima que seas tan canalla
Mexico
Jammer dat ze 'n canaille is
Netherlands
Szkoda, że to łajdak
Poland
Que Pena Seres Vigarista!
Portugal
Pacat ca esti o canalie
Romania
Too Bad She's Bad
South Africa (English title) (alternative title)
Жаль, что ты каналья
Soviet Union (Russian title)
La ladrona, su padre y el taxista
Spain
Lockbetet
Sweden
Yan Sokaklar Kraliçesi
Turkey (Turkish title)
Too Bad She's Bad
UK
Too Bad She's Bad
USA
Schade, daß Du eine Kanaille bist
West Germany