Lifeboat
(Original title)
8 a la deriva
Argentina
Lifeboat
Australia
De schipbreukelingen
Belgium (Flemish title) (tv title)
Um Barco e Nove Destinos
Brazil
Спасителната лодка
Bulgaria (Bulgarian title)
Lifeboat
Canada (English title)
Lifeboat
Canada (French title)
Čamac za spašavanje
Croatia
Záchranný člun
Czech Republic
Redningsbåden
Denmark
Pelastusvene
Finland
Lifeboat
France
Les Naufragés
France (alternative title)
Canot de sauvetage
France (review title)
Das Rettungsboot
Germany
Στον ίσκιο του θανάτου
Greece
Navagoi
Greece (reissue title)
Ston iskio tou thanatou
Greece (transliterated title)
Mentőcsónak
Hungary
Ghayegh-e nejat
Iran (Persian title)
I prigionieri dell'oceano
Italy
救命艇
Japan (Japanese title)
Náufragos
Mexico
Ballast der wanhoop
Netherlands
Livbåten
Norway
Łódź ratunkowa
Poland
Um Barco e Nove Destinos
Portugal
Barca de salvare
Romania
Чамац за спасавање
Serbia
Rešilni čoln
Slovenia
Спасательная шлюпка
Soviet Union (Russian title)
Náufragos
Spain
Livbåt
Sweden
救生艇
Taiwan
Tahlisiye sandalı - Yaşamak istiyoruz
Turkey (Turkish title)
Lifeboat
UK
Alfred Hitchcock's Production of Lifeboat
UK (complete title)
Lifeboat
USA
Alfred Hitchcock's Production of Lifeboat
USA (complete title)
Рятувальний човен
Ukraine (new title)
Náufragos
Venezuela
Das Rettungsboot
West Germany