Out of the Past1947 - More info

back

Back to previous page

USA

(New York City, New York, premiere)

1947-11-25

USA

No data

1947-12

UK

(London)

1947-12-18

Sweden

No data

1948

UK

No data

1948-01-26

Mexico

No data

1948-02-26

Canada

No data

1948-04

Australia

No data

1948-05-14

Italy

No data

1948-09-02

Uruguay

No data

1948-10-28

Greece

No data

1948-11-25

South Africa

(Cape Town)

1949-02-17

South Africa

(Durban)

1949-03-09

South Africa

(Johannesburg)

1949-03-09

France

No data

1949-03-30

Portugal

No data

1951-07-20

West Germany

No data

1954-05-14

Austria

No data

1954-10

Netherlands

No data

1955-12-02

USA

(Memphis, Tennessee, TV premiere)

1957-02-07

USA

(American Broadcasting Company, ABC)

1957-06-02

Spain

(Madrid)

1958-04-28

Spain

(Barcelona)

1958-07-30

West Germany

(re-release)

1984-12-01

Finland

(TV premiere)

1987-11-01

Spain

(TV premiere)

1988-07-29

Denmark

No data

1993-03-26

France

(re-release)

1997-07-09

UK

(re-release)

1998-04-03

Brazil

(DVD premiere)

2001-03-14

Argentina

(Los mundos de sombras de Jacques Tourneur)

2002-12-11

Canada

(DVD premiere)

2004-07-06

Greece

(Athens Film Festival)

2008-09-23

Poland

(TV release)

2009-04-08

France

(L'Étrange Festival)

2011-09-10

Israel

(Blu-ray release)

2015-03-18

Switzerland

(Locarno Film Festival)

2017-08-03

Out of the Past

(Original title)

Retorno al pasado

Argentina

Out of the Past

Australia

Goldenes Gift

Austria

De greep van het verleden

Belgium (Flemish title)

Étreinte du passé

Belgium (French title) (alternative title)

Fuga do Passado

Brazil

Fuga ao Passado

Brazil (alternative title)

От миналото

Bulgaria (Bulgarian title)

Out of the Past

Canada (English title)

Out of the Past

Canada (French title)

Iz prošlosti

Croatia

Pryč od minulosti

Czech Republic

Fanget af fortiden

Denmark (tv title)

Out of the Past

Ecuador

Varjot menneisyydestä

Finland

Skuggor ur det förflutna

Finland (Swedish title) (tv title)

Menneisyyden varjot

Finland (festival title)

La griffe du passé

France

Pendez-moi haut et court

France (reissue title)

Goldenes Gift

Germany

Αμαρτωλοί και δολοφόνοι

Greece

Amartoloi kai dolofonoi

Greece (reissue title)

Amartima tou parelthontos

Greece (transliterated title)

Kísért a múlt

Hungary

Build My Gallows High

India (English title)

Le catene della colpa

Italy

La banda degli implacabili

Italy (reissue title)

過去を逃れて

Japan (Japanese title)

Iš praeities

Lithuania

Traidora y mortal

Mexico

Gangsters vergeten niet

Netherlands

Człowiek z przeszłością

Poland

O Arrependido

Portugal

Din trecut

Romania

Из прошлого

Russia

Out of the Past

Singapore (English title)

Из прошлого

Soviet Union (Russian title)

Retorno al pasado

Spain

Retorn al passat

Spain (Catalan title)

Skuggor ur det förflutna

Sweden (video title)

漩渦之外

Taiwan

Maziden Gelen

Turkey (Turkish title)

Melek Yüzlü Canavar

Turkey (Turkish title) (alternative title)

Out of the Past

UK

Build My Gallows High

UK (premiere title)

Out of the Past

USA

Traidora y mortal

USA (Spanish title)

Build My Gallows High

USA (working title)

З минулого

Ukraine

Traidora y mortal

Uruguay (original subtitled version)

Goldenes Gift

West Germany

Out of the Past

West Germany (original subtitled version)

Žig prošlosti

Yugoslavia (Serbian title) (literal title)

Let's talk about movies!

Articles Discussions Videos Library

Help Center Privacy Policy Terms of Use

User feedback

What's Peliplat?

Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. All rights reserved.