Bicycle Thieves
(Original title)
Ladrones de bicicletas
Argentina
Ladrón de bicicletas
Argentina (dvd title)
Bicycle Thieves
Australia
Fahrraddiebe
Austria
Velosiped oğruları
Azerbaijan
De fietsendief
Belgium (Flemish title)
Le Voleur de bicyclette
Belgium (French title)
Ladrões de Bicicletas
Brazil
Ladrões de Bicicleta
Brazil (reissue title)
Крадци на велосипеди
Bulgaria (Bulgarian title)
Bicycle Thieves
Canada (English title)
Le voleur de bicyclette
Canada (French title)
偷自行车的人
China (Mandarin title)
Kradljivci bicikla
Croatia
Zloději kol
Czech Republic
Zlodeji bicyklov
Czechoslovakia (Slovak title)
Cykeltyven
Denmark
Fahrraddiebe
East Germany
Ladri di biciclette
Ecuador
Saregh aldarrajeh
Egypt (Arabic title)
Jalgrattavargad
Estonia (tv title)
Polkupyörävaras
Finland
Cykeltjuven
Finland (Swedish title)
Le Voleur de bicyclette
France
Voleur de bicyclette
France (alternative title)
Velosipedebis Gamtatsebelni
Georgia
Fahrraddiebe
Germany
Κλέφτες ποδηλάτων
Greece
Kleftes podilaton
Greece (transliterated title)
單車竊賊
Hong Kong (Mandarin title)
Biciklitolvajok
Hungary
Ladri Di Biciclette
India (English title)
Bicycle Thieves
India (Hindi title)
Dozd-e docharkhe
Iran (Persian title)
Ladri di biciclette
Italy
Jitensha dorobô
Japan
自転車泥棒
Japan (Japanese title)
Велосипед ұрлаушылар
Kazakhstan
Dviračių vagys
Lithuania
Ladrones de bicicletas
Mexico
Fietsendieven
Netherlands (Dutch title)
Sykkeltyvene
Norway
Złodzieje rowerów
Poland
Ladrões de Bicicletas
Portugal
Hoți de biciclete
Romania
Похитители велосипедов
Russia
Крадљивци бицикала
Serbia
Zlodeji bicyklov
Slovakia
Tatovi koles
Slovenia
Bicycle Thieves
South Korea
Ladrón de bicicletas
Spain
El lladre de bicicletes
Spain (Galician title)
Cykeltjuven
Sweden
單車失竊記
Taiwan
Bisiklet Hırsızları
Turkey (Turkish title)
Bicycle Thieves
UK
The Bicycle Thieves
UK (poster title)
Ladri di biciclette (Bicycle Thieves)
UK (tv title)
Bicycle Thieves
USA
Ladrón de bicicletas
USA (Spanish title)
The Bicycle Thief
USA (poster title)
Викрадачі велосипедів
Ukraine
Velosiped o'g'rilari
Uzbekistan
Kẻ Cắp Xe Đạp
Vietnam
Fahrraddiebe
West Germany (dubbed version)
Kradljivci bicikla
Yugoslavia (Serbian title) (literal title)