Mr. & Mrs. Smith
(Original title)
Su amado enemigo
Argentina
Mr. & Mrs. Smith
Australia
Mr. und Mrs. Smith
Austria
Mr. & Mrs. Smith
Belgium (English title)
Joie matrimoniale
Belgium (French title)
Um Casal do Barulho
Brazil
Casal do Barulho
Brazil (alternative title)
Г-н и г-жа Смит
Bulgaria (Bulgarian title)
Mr. & Mrs. Smith
Canada (English title)
Pan Smith s manželkou
Czech Republic
Pan a paní Smithovi
Czech Republic (alternative title)
Lige børn leger bedst
Denmark
Herra ja rouva Smith
Finland
Herra & rouva Smith
Finland (dvd title)
Joies matrimoniales
France
Mr. & Mrs. Smith
France (reissue title)
Mr. und Mrs. Smith
Germany
Den se thelo pia
Greece (transliterated title)
Végre egy jó házasság
Hungary
Mr. & Mrs. Smith
India (English title)
Mar V'Geveret Smith
Israel (Hebrew title)
Il signore e la signora Smith
Italy
スミス夫妻
Japan (Japanese title)
Casados y descasados
Mexico
Like barn leker best
Norway
Pan i pani Smith
Poland
O Sr. e a Sra. Smith
Portugal
Conflict conjugal
Romania
Gospod in gospa Smith
Slovenia
Мистер и миссис Смит
Soviet Union (Russian title)
Matrimonio original
Spain
Matrimoni original
Spain (Catalan title)
Lika barn leka bäst
Sweden
Aşk Muharebesi
Turkey (Turkish title)
Mr. & Mrs. Smith
UK
Mr. & Mrs. Smith
USA
No for an Answer
USA (working title)
Містер і місіс Сміт
Ukraine
Matrimonio original
Venezuela