A Lady Takes a Chance
(Original title)
Harte Burschen - Steile Zähne
Austria
John de vechtersbaas
Belgium (Flemish title)
John le Bagarreur
Belgium (French title)
Arrisca-te, Mulher!
Brazil
Arrisca-te Mulher
Brazil (original subtitled version)
En nat med en cowboy
Denmark
Pigen og cowboyen
Denmark (reissue title)
Yö cowboyn kanssa
Finland
La Fille et son cow-boy
France
Ο πόθος νικά τον δισταγμό
Greece
O pothos nika to distagmo
Greece (transliterated title)
La signorina e il cow-boy
Italy
西部を駆ける恋
Japan (Japanese title)
Ledi rizikuoja
Lithuania
Arríesgate mujer
Mexico
En natt med en cowboy
Norway
Dama ryzykuje
Poland
A Dama e o Cow-Boy
Portugal
Она решает рискнуть
Soviet Union (Russian title)
La chica y el vaquero
Spain
Una chica se divierte
Spain (alternative title)
En natt med en cowboy
Sweden
A Lady Takes a Chance
UK
A Lady Takes a Chance
USA
The Cowboy and the Girl
USA (reissue title)
Cheyenne
USA (working title)
Idilio en el desierto
Uruguay
Harte Burschen - Steile Zähne
West Germany