Mary mentions being sexually harassed at her last job in a grocery store by her manager; Nick offers to teach him a lesson, but she demurs. George kisses Mary. An implied marriage proposal happens between George and Mary.

A gunshot is fired during a burglary confrontation, and a woman is slightly injured by a bullet graze.

Two male burglary suspects are arrested by the police.