Emma and Jason passionately make out in the police headquarters and frantically start to undress each other, but before we see anything else, they go into another room and close the door. Later, it sounds like Emma makes a suggestive comment to Jason wondering if he'd like some "seconds" (but due to our film abruptly stopping at this point and then resuming several seconds later, it's hard to be exactly sure). Emma and Jason make out again in the same place (she feels his clothed butt) and they go off into another room after starting to remove each other's clothes again (but no nudity). Later, we see them leaving that room and finishing getting dressed. When it's mentioned that Camille lost a lot of blood giving birth sometime in the past, Emma says that's impossible "because she never got laid." As Emma bends over while wearing a tank-top, she shows a lot of cleavage.