The Rockford Files: Friends and Foul Play (1996)

A friend of Jim's seeks his help for her murdered son, but when she winds up dead not long after an altercation with a mafioso, Jim must do what it takes to put both her soul and her son's to rest himself.