The Naked Truth (1992)

Two friends, both named Frank, accidentally obtain a suitcase at the airport. It contains incriminating evidence against a mafia boss, who sends his Terminator-like lackie to find them. The Franks hide by impersonating make-up women for a beauty pageant. While in drag, the mafioso falls in love with one of the Franks.