My Cousin Vinny
(Original title)
Mi primo Vinny
Argentina
My Cousin Vinny
Australia
Meu Primo Vinny
Brazil
Братовчед ми Вини
Bulgaria (Bulgarian title)
My Cousin Vinny
Canada (English title)
Mon cousin Vinny
Canada (French title)
Moj rođak Vinny
Croatia
Muj bratranec Vinny
Czechoslovakia (Czech title)
Môj bratranec Vinny
Czechoslovakia (Slovak title)
Min fætter Vinny
Denmark
My Cousin Vinny
Egypt (English title)
Serkkuni Vinny
Finland
Mon cousin Vinny
France
Mein Vetter Winnie
Germany
Το ξαδερφάκι μου ο Βίνι
Greece
To xaderfaki mou o Vinny
Greece (transliterated title)
Vinny, az 1ügyű
Hungary
My Cousin Vinny
India (English title)
My Cousin Vinny
India (Hindi title)
My Cousin Vinny
Indonesia (English title)
Ben-Dodi Vinny
Israel (Hebrew title)
Mio cugino Vincenzo
Italy
Itoko no Binî
Japan
My Cousin Vinny
Japan (English title)
いとこのビニー
Japan (Japanese title)
Mano pusbrolis Vinis
Lithuania
Mi primo Vinny
Mexico
My Cousin Vinny
Netherlands
Min kuule fetter Vinny
Norway
Mi primo Vinny
Peru
My Cousin Vinny
Philippines (English title)
Mój kuzyn Vinny
Poland
O Meu Primo Vinny
Portugal
Cu vărul Vinny nu-i de glumit!
Romania
Мой кузен Винни
Russia
Мој рођак Вини
Serbia
My Cousin Vinny
Singapore (English title)
Moj bratranec Vinny
Slovenia
My Cousin Vinny
South Africa (English title)
Mi primo Vinny
Spain
Min kusin Vinny
Sweden
智勇急轉彎
Taiwan
My Cousin Vinny
Thailand (English title)
Kuzenim Vinny
Turkey (Turkish title)
My Cousin Vinny
UK
My Cousin Vinny
USA
Мій кузен Вінні
Ukraine
Mi primo Vinny
Uruguay