All I Want for Christmas
(Original title)
Mis deseos de Navidad
Argentina
Um Pedido de Natal
Brazil
Всичко, което искам за Коледа
Bulgaria (Bulgarian title)
Le plus beau cadeau de Noël
Canada (French title)
Muuta en jouluksi toivo
Finland
Le plus beau cadeau du monde
France
Mein Weihnachtswunsch
Germany
Εμείς κι ο αϊ-Βασίλης
Greece
Κάνε μια ευχή
Greece (cable tv title)
Emeis ki o ai-Vasilis
Greece (transliterated title)
Gézengúzok karácsonya
Hungary
Caro Babbo Natale
Italy
Viskas, ko noriu per Kaledas
Lithuania
El mejor regalo
Mexico
All I Want for Christmas
Netherlands
El mejor regalo
Peru
Todo lo que quiero para Navidad
Peru (tv title)
All I Want for Christmas
Philippines (English title)
Spisek w Boze Narodzenie
Poland
Aventura num Natal
Portugal
Ce-mi doresc de Crăciun
Romania
Все, что я хочу на Рождество
Soviet Union (Russian title)
Todo lo que quiero para Navidad
Spain
Allt jag vill ha i julklapp
Sweden
All I Want for Christmas
UK
All I Want for Christmas
USA
Все, що я хочу на Різдво
Ukraine