The Man in the Moon
(Original title)
Verano del '62: Fin de la inocencia
Argentina
The Man in the Moon
Australia
Een zomer in Louisiana
Belgium (Flemish title)
No Mundo da Lua
Brazil
Човекът от луната
Bulgaria (Bulgarian title)
The Man in the Moon
Canada (English title)
Un été en Louisiane
Canada (French title)
El hombre de la Luna
Chile
Sommermåne
Denmark
Vain kuu kuulee
Finland
Un été en Louisiane
France
Der Mann im Mond
Germany
Συνέβη το καλοκαίρι
Greece
Synevi to kalokairi
Greece (transliterated title)
Holdember
Hungary
The Man in the Moon
India (Hindi title)
Ha-Ish Al Ha-Yareah
Israel (Hebrew title)
L'uomo della luna
Italy
マン・イン・ザ・ムーン あこがれの人
Japan (Japanese title)
Žmogus mėnulyje
Lithuania
Die zomer toen ik 14 was
Netherlands (informal literal title)
Człowiek z księżyca
Poland
O Homem da Lua
Portugal
Omul din Luna
Romania
Čovek na mesecu
Serbia
Человек на Луне
Soviet Union (Russian title)
Verano en Louisiana
Spain
Sommarmåne
Sweden
月中人
Taiwan
The Man in the Moon
UK
The Man in the Moon
USA
Людина на Місяці
Ukraine
A la luna me voy
Uruguay (original subtitled version)