Gorillas in the Mist: The Adventure of Dian Fossey
Netherlands
I gorillaens rike
Norway
Gorilas en la niebla
Peru
Goryle we mgle
Poland
Gorilas na Bruma
Portugal
Printre gorile
Romania
Gorile u magli
Serbia
Gorile v megli
Slovenia
Гориллы в тумане
Soviet Union (Russian title)
Gorilas en la niebla
Spain
De dimhöljda bergens gorillor
Sweden
De dimhöljda bergens gorillor: Sanningen om Dian Fosseys liv
Sweden (alternative title)
迷霧森林十八年
Taiwan
Gorillas in the Mist
UK
Gorillas in the Mist
USA
Gorillas in the Mist: The Adventure of Dian Fossey
USA (video box title)
Gorilas en la niebla
Uruguay
Gorillas im Nebel
West Germany
Gorillas im Nebel - Die Geschichte der Dian Fossey
West Germany (alternative title)
Gorile u magli
Yugoslavia (Croatian title)
Sex & Nudity
Mild
A few intimate scenes, no sex. Sigourney Weaver and her lover are seen in a bathtub together, no nudity is shown.
Violence & Gore
Moderate
Dian Fossey (Sigourney Weaver) is studying why the gorillas are dissapearing. She finds out they have been hunted by pochers and skinned for their fur. She visits a place where this was being done and there are many gorillas skinned completely hanging upside down.
There are a few protests staged by enviromentalists, police have to use their little clubs to control the crowd. No blood is seen just a few hits.
Profanity
Mild
Damn and Shit are said mainly, also Asshole and Bitch. One use of the F-word A few uses of Hell.
Alcohol, Drugs & Smoking
Mild
Small amounts of alcohol are drunken on occasion. A few characters smoke but nothing extreme.