Hide and Go Shriek (1988)

A group of teens decide to spend a night at a furniture store the father of one of them owns. A homeless ex-con security guard is staying the night too. During the night, someone with a taste for cross-dressing breaks in and begins to pick off the teens during a game of hide and seek.