Working Girl
(Original title)
Secretaria ejecutiva
Argentina
Working Girl
Australia
Die Waffen der Frauen
Austria
Uma Secretária de Futuro
Brazil
Работещо момиче
Bulgaria (Bulgarian title)
Working Girl
Canada (English title)
Quand les femmes s'en mêlent
Canada (French title)
Secretaria ejecutiva
Chile
Zaposlena djevojka
Croatia
Podnikavá dívka
Czech Republic
Podnikavá dívka
Czechoslovakia
Working Girl
Denmark
Working Girl
Ecuador
Working Girl - Tieni huipulle
Finland (video box title)
Die Waffen der Frauen
Germany
Εργαζόμενο κορίτσι
Greece
Ergazomeno koritsi
Greece (transliterated title)
Dolgozó lány
Hungary
Na'ara ovedet
Israel (Hebrew title)
Una donna in carriera
Italy
ワーキング・ガール
Japan (Japanese title)
Dirbanti mergina
Lithuania
Secretaria ejecutiva
Mexico
Working Girl
Netherlands
Secretaria ejecutiva
Peru
Working Girl
Philippines (English title)
Pracująca dziewczyna
Poland
Uma Mulher de Sucesso
Portugal
O femeie face cariera
Romania
Запослена девојка
Serbia
Working Girl
Singapore (English title)
Podnikavé dievča
Slovakia
Zeposleno dekle
Slovenia
Working Girl
South Africa (English title)
Деловая женщина
Soviet Union (Russian title)
Карьера девушки
Soviet Union (Russian title) (fake working title)
Armas de mujer
Spain
Working Girl
Sweden
上班女郎
Taiwan
Çalışan kız
Turkey (Turkish title)
Working Girl
UK
Working Girl
USA
Secretaria ejecutiva
USA (Spanish title)
Ділова жінка
Ukraine
Secretaria ejecutiva
Uruguay
Secretaria ejecutiva
Venezuela
Die Waffen der Frauen
West Germany