Sing Sing (1983)

Eduardo accidentally discovers that he is adopted. His real father is dying. On his death bed the father reveals that Eduardo's mother was the "Queen of England", failing to clarify that this is the nickname of Italian prostitute.