Reflejos (1985)

A new roommate arrives to a strange looking guy who always happens to wear a "walkman" over his head. After some days of being harassed by the "walkman" guy, the new roommate decides to give him a lesson he'll never forget.