Hail Mary
(Original title)
Yo te saludo, María
Argentina
Hail Mary
Australia
Eu Vos Saúdo Maria
Brazil
Hail Mary
Canada (English title)
Je vous salue, Marie
Ecuador
Je Vous Salue, Marie
Egypt (English title)
Terve, Maria
Finland
Je vous salue, Marie
France
Χαίρε, Μαρία!
Greece
萬福瑪莉亞
Hong Kong (Mandarin title) (festival title)
Üdvözlégy, Mária!
Hungary
Hail Mary
India (English title)
Je vous salue, Marie
Italy
ゴダールのマリア
Japan (Japanese title)
Je vous salue, Marie
Mexico
Hail Mary
Philippines (English title)
Zdrowaś Mario
Poland
Eu Vos Saúdo Maria
Portugal
Приветствую вас, Мария
Russia
Hail Mary
Singapore (English title)
마리아에 경배를
South Korea
Хвала тебе, Мария
Soviet Union (Russian title)
Yo te saludo, María
Spain
Et saludo, Maria
Spain (Catalan title)
Je vous salue, Marie
Sweden
Je vous salue, Marie
Switzerland (French title)
Hail Mary
UK
Hail Mary
USA
Maria und Joseph
West Germany