Jiu meng bu xu ji
(Original title)
Once Upon a Time
Hong Kong (English title)
Mou nian mou yue mou yi tian
Hong Kong (Mandarin title) (original script title)
Gui cheng
Taiwan (original subtitled version)